Tłumaczenia dla hasła „Flieder“ w niemiecko » polski słowniku

Fli̱e̱der <‑s, ‑> [ˈfliːdɐ] RZ. r.m.

Flieder RZ. r.m. <‑[e]s, ‑büsche>:

Flieder BOT., BOT.

bez r.m.

Przykładowe zdania ze słowem Flieder

ein Hauch von Flieder

woń r.ż. bzu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In Gefangenschaft können die Tiere problemlos mit Liguster, aber auch Forsythien oder Flieder, gefüttert werden.

de.wikipedia.org

Viele seiner Züchtungen, insbesondere die Flieder- und Pfingstrosen-Sorten sind auch heute noch sehr verbreitet.

de.wikipedia.org

Die Raupe lebt bevorzugt auf Liguster, Flieder und Eschen (alle drei aus der Familie der Ölbaumgewächse).

de.wikipedia.org

Der Asteroid ist nach der Pflanzengattung der Flieder benannt.

de.wikipedia.org

Schmiedeeiserne Zäune und Zierpflanzen, wie Flieder, Magnolien, Rosen und Hortensien zählten zu den wesentlichen Merkmalen dieser Visitenkarte der Hausbesitzer.

de.wikipedia.org

Die Lage ehemaliger Hofstellen ist durch Ziergehölze, z. B. Flieder, erkennbar.

de.wikipedia.org

Im Park wachsen unter anderem Rosengewächse, Flieder, Eiche, Vogelbeeren sowie Mahagonigewächse.

de.wikipedia.org

Der Ungarische Flieder wächst in artenreichen Wäldern auf frischen bis feuchten, sauren bis neutralen, sandig-humosen bis lehmig-humosen Böden an sonnigen bis lichtschattigen Standorten.

de.wikipedia.org

Der Filzige Flieder wird häufig wegen der dekorativen und duftenden Blüten als Zierstrauch verwendet.

de.wikipedia.org

In Ruhestellung sitzen die Raupen nicht lang ausgestreckt wie die meisten anderen Spannerraupen, sondern gekrümmt und ähneln den vertrockneten Fruchtkapseln des Flieders.

de.wikipedia.org