niemiecko » polski

Fo̱lie <‑, ‑n> [ˈfoːli̯ə] RZ. r.ż.

Folie (geistiger Hintergrund) r.ż. podn. fig
tło intelektualne r.n.
Folie (für Präsentationen) r.ż. INF.
slajd r.m.

Przykładowe zdania ze słowem Folie

diese Folie klebt von selbst
ta folia r.ż. jest samoprzylepna
die Folie ist einseitig bedruckt
folia r.ż. jest zadrukowana na jednej stronie
die Folie wird zur Abdeckung des Beets verwendet
folii używa się do przykrycia grządki

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Stretch-Folie in den Rollenbreiten von 100 – 250 mm verwendet man zum Bündeln von langen Transportgütern.
de.wikipedia.org
Die ehemals dort eingesetzten Triebwagen verkehren seitdem auf anderen Regionalbahnlinien, die Folien wurden zwischen 2007 und 2010 schrittweise entfernt.
de.wikipedia.org
Folienballons aus plastischer Folie weisen unbedruckt und gefüllt eine gewisse geringe Trübung auf.
de.wikipedia.org
Die Scheiben oder Folien wurden als so genannte "Umschlossene radioaktive Stoffe" in den Melder eingebaut.
de.wikipedia.org
Laut der planenden Werbeagentur lassen sich die Folien auf den Stelen bei Aktualisierungen relativ leicht gegen neue Folien austauschen.
de.wikipedia.org
Die Kultur als Ganzes bildet lediglich die Folie, auf der sich der Krieg der Seelen abbildet.
de.wikipedia.org
Währenddessen kann der Spargelstecher unter der Folie kontinuierlich den Spargel ernten.
de.wikipedia.org
Zum Verbinden von metallischen Folien oder Blechen mit Kunststoffen (etwa beim Metallfolienhinterspritzen) werden Haftsysteme in Form von Haftlacken oder Haftfolien eingesetzt.
de.wikipedia.org
Des Weiteren gibt es auch Kombinationen der H- und K-Folien, deren Absorptionsmaximum bei etwa 1,5 µm im Infraroten liegt.
de.wikipedia.org
Der verbesserte Sonnenschutz bestand aus einer rechteckigen Folie, die mit Leinen befestigt und über dem schirmartigen Sonnenschutz der Vorgängermission angebracht wurde.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Folie" w innych językach

Definicje "Folie" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne