Tłumaczenia dla hasła „Freifläche“ w niemiecko » polski słowniku

Fre̱i̱fläche <‑, ‑n> RZ. r.ż.

1. Freifläche (unbebaute Fläche):

Freifläche

teren r.m. niezabudowany

2. Freifläche TECHNOL. (beim Zerspanen):

Freifläche

powierzchnia r.ż. przyłożenia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Lebensräume umfassen Freiflächen, Straßenränder, Wiesen, Weiden, Gärten, Ackerland und Sumpfgebiete.

de.wikipedia.org

Mehr als 8600 m² Büros, Labore, Technikum und Freiflächen stehen zur Bearbeitung der Forschungsaufträge zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Anders als es der deutsche Name andeutet, lebt das Waldmurmeltier eher auf Freiflächen und in der Nähe von Waldrändern als im Wald.

de.wikipedia.org

Die Gebäude- und Freiflächen und Waldflächen sind in diesem Zeitraum gewachsen.

de.wikipedia.org

Die Kirche liegt zwischen dichter Wohnbebauung auf einem Grundstück mit geringen Freiflächen.

de.wikipedia.org

Die umgebenden Grün- und Freiflächen des Kirchplatzes bzw. des einstigen Friedhofs sind als erhaltenswert anzusehen.

de.wikipedia.org

Der nördliche Teil der Gemarkung ist überwiegend mit Wald bewachsen, mit Ausnahme einer größeren Freifläche für einen Windpark.

de.wikipedia.org

Von der Freifläche oberhalb des Kellers führt eine steinerne Wendeltreppe hinab.

de.wikipedia.org

Dies sind mehrere öffentliche Plätze, Freiflächen oder nach individuellen Wünschen ausgewählte Innenhöfe.

de.wikipedia.org

Auf den Freiflächen können Rothirsche und Bären gesehen werden, während Schmetterlinge um Orchideen kreisen.

de.wikipedia.org