Tłumaczenia dla hasła „Freud“ w polsko » niemiecki słowniku

w doli i niedoli

in Freud und Leid

dola i niedola

Freud und Leid

jeden traci, drugi się bogaci przysł.

des einen Freud r.ż. , des anderen Leid r.n.

głodnemu chleb na myśli przysł.

das war ein Freud‘scher Versprecher r.m.

głodnemu chleb na myśli przysł.

das war ein Freud’scher Versprecher r.m.

Tłumaczenia dla hasła „Freud“ w niemiecko » polski słowniku

in Freud und Leid podn.

na dobre i na złe

Freud und Leid miteinander teilen

znosić [f. dk. znieść] wspólnie radości i smutki

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Während die 68er-Bewegung sowohl Freud als auch Reich auf ihre Fahnen schrieb, demonstrieren die Autoren, dass zwischen beiden ein unversöhnlicher Gegensatz besteht.

de.wikipedia.org

Freud führte unter anderem die Ermittlungen gegen Angehörige der Firma Tesch & Stabenow (Testa), die Zyklon B an Konzentrationslager geliefert hatte.

de.wikipedia.org