Tłumaczenia dla hasła „Güterverkehr“ w niemiecko » polski słowniku

Gü̱terverkehr <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m.

Güterverkehr

transport r.m. towarów

Bundesamt für Güterverkehr

Federalny Urząd ds. Transportu Towarów

Przykładowe zdania ze słowem Güterverkehr

Bundesamt für Güterverkehr

Federalny Urząd ds. Transportu Towarów

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Heute wird die Strecke nur mehr für den Güterverkehr genutzt.

de.wikipedia.org

Der Großteil der Einnahmen entstammten aber dem Güterverkehr.

de.wikipedia.org

Die steigende Verkehrsbelastung geht mit einer hohen Lärmbelastung einher, die hauptsächlich vom Güterverkehr und den Zügen des Personenfernverkehrs verursacht werden.

de.wikipedia.org

Die Regierung forcierte den Bau von Dampflokomotiven und erlaubte das Überladen von Güterwagen, um die Transportkapazität im Güterverkehr weiter zu erhöhen.

de.wikipedia.org

1986 wurde der Personenverkehr eingestellt, während der Güterverkehr bereits zuvor zum Erliegen gekommen war.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1940 erhielt die Bahn wieder den Status einer Grubenbahn, nachdem auch der öffentliche Güterverkehr aufgegeben worden war.

de.wikipedia.org

Auf der Zellertalbahn endete der Personenverkehr zunächst 1983, die Bedienung im Güterverkehr kam Mitte der 1990er Jahre zum Erliegen.

de.wikipedia.org

Sie trennt auf zuführenden Strecken den Personen- vom Güterverkehr und führt letzteren als Umgehungsbahn durch westliche und südliche Randgebiete.

de.wikipedia.org

Die Strecke dient seit 1982 nur noch dem Güterverkehr.

de.wikipedia.org

Sie wurde 1962 für den Personenverkehr eingestellt, ein kurzer verbliebener Streckenrest 1967 auch für den Güterverkehr.

de.wikipedia.org