Tłumaczenia dla hasła „Getränken“ w niemiecko » polski słowniku

Getrạ̈nk <‑[e]s, ‑e> [gə​ˈtrɛŋk] RZ. r.n.

Getränk

napój r.m.

Przykładowe zdania ze słowem Getränken

ausschließlich Getränken

bez napojów

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auf Blattgold-Hintergrund zeigen sie Landkarten und teils exotische Motive zur Herkunft von alkoholischen Getränken und Genussmitteln.

de.wikipedia.org

Ein bekanntes Beispiel aus der Lebensmittelbranche ist die Gefriertrocknung von Kaffee zu löslichem Kaffee-Granulat (Instantkaffee) und von anderen Instantpulver-Getränken.

de.wikipedia.org

Ein wichtiger Erwerbszweig ist die Landwirtschaft, die sich auf die Produktion von Obst und Getränken, darunter auch auf Apfelsaft, konzentriert.

de.wikipedia.org

Auf diesem Markt verkaufen die Produzenten von Esswaren und Getränken ihre Produkte selbst.

de.wikipedia.org

Der Geysir entsteht sowohl bei konventionellen Getränken als auch bei Diätgetränken, wobei sich letztere leichter aufwischen lassen als die klebrigen Zuckerlösungen.

de.wikipedia.org

Die Ursprünge von Erfrischungsgetränken liegen in der Herstellung von Getränken mit Fruchtgeschmack.

de.wikipedia.org

Die Verwendung von zuckerhaltigen bzw. isotonischen Getränken ist grundsätzlich möglich, jedoch gestaltet sich dann die Reinigung des Trinkschlauches aufwändiger.

de.wikipedia.org

Es gab musikalische Begleitung und stetige Versorgung mit Eintöpfen, Kuchen und Grillgut sowie diversen Getränken.

de.wikipedia.org

Zum Aromatisieren von kalten Getränken, Salaten und Saucen sowie Kompotten wird Melisse verwendet.

de.wikipedia.org

Im Außenbereich vor dem Wellenbad befindet sich eine Poolbar und im Innenbereich eine Bar mit verschiedenen Snacks und Getränken.

de.wikipedia.org