Tłumaczenia dla hasła „Häscher“ w niemiecko » polski słowniku

Hạ̈scher <‑s, ‑> [ˈhɛʃɐ] RZ. r.m. alt, podn.

Häscher

siepacz r.m. podn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Daraufhin betete er und forderte seine Häscher in aller Ruhe auf, ihre Arbeit zu tun, woraufhin sie Angst bekamen und davonliefen.

de.wikipedia.org

Es gelingt dem Liebespaar jedoch ihren Häschern zu entfliehen.

de.wikipedia.org

Verfolgt von seinen Häschern, klettert er auf ein Gerüst und fällt von diesem in die Tiefe.

de.wikipedia.org

Sie wird von den Häschern ihres Vaters eingefangen, ausgepeitscht und schließlich zurück ins Kloster gebracht.

de.wikipedia.org

In einem Waldstück werden die beiden von ihren Häschern auf der Flucht gestellt und verletzt.

de.wikipedia.org

Nur knapp ihren Häschern entkommen, läuft sie zwei furchterregenden Fremden in die Arme: dem Bruder und Grunthor, die ihr das Leben retten.

de.wikipedia.org

Als sein Vater Häscher aussandte, um ihn zurückzuholen, versteckte er sich in einer Grotte, wo er drei Jahre in Einsamkeit lebte.

de.wikipedia.org

Durch Zufall traf er dort den zuletzt verschwundenen Kameraden wieder, dem es gelungen war, seinen Häschern zu entkommen.

de.wikipedia.org

Sie stellt eine Landschaft dar mit einem geflochtenen Zaun, hinter dem die Häscher sichtbar werden.

de.wikipedia.org

Die Häscher entwenden ihr den Topf und bringen ihn dem Grafen.

de.wikipedia.org