hera̱u̱s|nehmen CZ. cz. przech. irr
1. herausnehmen (entnehmen):
2. herausnehmen pot. (operativ entfernen):
3. herausnehmen (aussondern):
| ich | nehme | heraus |
|---|---|---|
| du | nimmst | heraus |
| er/sie/es | nimmt | heraus |
| wir | nehmen | heraus |
| ihr | nehmt | heraus |
| sie | nehmen | heraus |
| ich | nahm | heraus |
|---|---|---|
| du | nahmst | heraus |
| er/sie/es | nahm | heraus |
| wir | nahmen | heraus |
| ihr | nahmt | heraus |
| sie | nahmen | heraus |
| ich | habe | herausgenommen |
|---|---|---|
| du | hast | herausgenommen |
| er/sie/es | hat | herausgenommen |
| wir | haben | herausgenommen |
| ihr | habt | herausgenommen |
| sie | haben | herausgenommen |
| ich | hatte | herausgenommen |
|---|---|---|
| du | hattest | herausgenommen |
| er/sie/es | hatte | herausgenommen |
| wir | hatten | herausgenommen |
| ihr | hattet | herausgenommen |
| sie | hatten | herausgenommen |
PONS OpenDictDodaj wpis
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Eine Karte wird herausgenommen, so dass dieses Paar nicht mehr vollständig ist.
de.wikipedia.org Bei dem gewöhnlichen Zerlegen der Waffe durch einen Soldaten durfte die Schwanzschraube nicht herausgenommen werden.
de.wikipedia.org Die auffällige Person wird aus dem jeweiligen Umfeld herausgenommen, und es wird schlagartig jeder (positive oder negative) soziale und kommunikative Kontakt unterbunden.
de.wikipedia.org Warnhinweise wie diese, die Kassette nicht während des Betriebs herauszunehmen, wurden weniger.
de.wikipedia.org In der Fernseh- und Radioberichterstattung beschreibt der Ausdruck einen sehr kurzen Wortbeitrag, der aus einem längeren Beitrag herausgenommen wurde.
de.wikipedia.org