Tłumaczenia dla hasła „Hochschullehrer“ w niemiecko » polski słowniku

Ho̱chschullehrer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.), Ho̱chschulprofessor (in) RZ. r.m.(r.ż.) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen>

Hochschullehrer(in)

wykładowca r.m. akademicki

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die betreuenden Hochschullehrer müssen die Arbeiten für eine Teilnahme vorschlagen.

de.wikipedia.org

Dabei kamen ihm in besonderem Maße seine Tätigkeiten als Hochschullehrer, Komponist und Interpret (Bratschist) zugute.

de.wikipedia.org

Höflich ist Hochschullehrer für Kommunikationswissenschaft mit dem Schwerpunkt interpersonale Kommunikation und Medienintegration.

de.wikipedia.org

Ihre Professoren gehörten zu den wenigen eher liberalen Hochschullehrern.

de.wikipedia.org

Als Hochschullehrer prägte er bis heute eine ganze Reihe von Designern.

de.wikipedia.org

Anschließend war er als Hochschullehrer und Wissenschaftler in der Sprachmittler-Ausbildung tätig.

de.wikipedia.org

Durch seine Veröffentlichungen und Schlussfolgerungen wurden aber doch einige Hochschullehrer angeregt, die Blutlinienforschung fortzusetzen und Dissertationen zur Entwicklung von Pferderassen in einzelnen Regionen zu vergeben.

de.wikipedia.org

So erreichen die Projekte, an denen 1.500 Hochschullehrer teilnehmen, jährlich etwa 500.000 Studenten.

de.wikipedia.org

Er war ein bei den Studenten beliebter Hochschullehrer, der sich auch persönlich um seine Studenten kümmerte.

de.wikipedia.org

Wegen dieser Vorwürfe wurde er als Hochschullehrer beurlaubt und seines Amtes als Rektor enthoben.

de.wikipedia.org