niemiecko » polski

Idio̱tin <‑, ‑nen> RZ. r.ż.

Idiotin → Idiot

Zobacz też Idiot

Idio̱t(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [i​ˈdi̯oːt] RZ. r.m.(r.ż.)

1. Idiot MED.:

idiota(-tka) r.m. (r.ż.)

2. Idiot pej. pot. (Dummkopf):

idiota(-tka) r.m. (r.ż.) pej. pot.

Idio̱t(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [i​ˈdi̯oːt] RZ. r.m.(r.ż.)

1. Idiot MED.:

idiota(-tka) r.m. (r.ż.)

2. Idiot pej. pot. (Dummkopf):

idiota(-tka) r.m. (r.ż.) pej. pot.
nützlicher Idiot(in) (Dummkopf) r.m. i r.ż. pot.
pożyteczny idiota(-tka) r.m. i r.ż. pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Sollen andere Idioten verzichten, ich will noch mal leben.
de.wikipedia.org
Neben den dänischen Filmen Das Fest und Idioten gilt er als einer der wichtigsten Filme, die den Anforderungen des Dogma 95 folgen.
de.wikipedia.org
Es sagte, daß ein Euthanasieprogramm im Anlaufen sein würde mit dem Zweck, alle Idioten und Geisteskranken zu vernichten.
de.wikipedia.org
Juden käme „in diesem Spiel nur die Rolle der nützlichen Idioten zu“.
de.wikipedia.org
Ich höre hirnlose Parolen von Idioten und Verlierern.
de.wikipedia.org
Die Mehrheit der Mediziner ging zu diesem Zeitpunkt noch davon aus, dass Idiotie angeboren sei und Idioten nicht lernfähig seien.
de.wikipedia.org
Bewunderung für ein Werk auszudrücken, ohne sich über den Grund dafür Rechenschaft abzulegen, ist nach seinen Worten eine Gewohnheit von Idioten und Ignoranten.
de.wikipedia.org
Alle Männer müssen, wenn sie mein Alter erreichen und keine völligen Idioten sind, eine Leere in sich empfinden, ein Gefühl der Angst und Nutzlosigkeit.
de.wikipedia.org
Sie schrieb dazu in ihrer Autobiografie: „Dieses Lied schaffte es, die Leute, die in Ordnung sind, von den Kretins und Idioten zu trennen.
de.wikipedia.org
Zu seinen bekanntesten Filmen gehört Indianersommer und Die Rückkehr des Idioten.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski