Tłumaczenia dla hasła „InPost“ w niemiecko » polski słowniku

Fanpost <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż.

Fanpost

listy r.m. l.mn. od fanów

Fạxpost <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż. TELEK.

Faxpost

faks r.m.

Kompọst <‑[e]s, ‑e> [kɔm​ˈpɔst] RZ. r.m.

Kompost

kompost r.m.

Bi̱okost <‑, bez l.mn. > [ˈ---] RZ. r.ż.

Biokost

zdrowa żywność r.ż.

Biokost

jedzenie r.n. organiczne

Ịnput <‑s, ‑s> [ˈɪnpʊt] RZ. r.m. o r.n.

1. Input (Einsatz):

Input

wkład r.m.

mein Input in unserer Beziehung ist wesentlich größer

ja wnoszę zdecydowanie więcej do naszego związku

2. Input (Anregung):

Input

bodziec r.m.

3. Input INF.:

Input

dane l.mn. wejściowe

4. Input WIRTSCH:

Input

środki produkcji, surowce, produkty stosowane w zakładzie produkcyjnym, pochodzące z innych gałęzi gospodarki

Tro̱st <‑[e]s, bez l.mn. > [troːst] RZ. r.m.

Trost (das Trösten)

pociecha r.ż.

Trost (Zuspruch)

otucha r.ż.

als Trost

jako pocieszenie

du bist mein einziger Trost

jesteś moją jedyną pociechą

das ist ein schwacher Trost

to jest słaba pociecha

zum Trost kann ich sagen, dass ...

na pocieszenie mogę powiedzieć, że...

das ist ein schöner Trost! iron.

to mi dopiero pociecha! iron.

zwroty:

du bist wohl nicht ganz bei Trost! pot.

ty chyba nie jesteś przy zdrowych zmysłach! pot.

Frọst <‑[e]s, Fröste> [frɔst, pl: ˈfrœstə] RZ. r.m.

Frost

mróz r.m.

bei eisigem Frost

w siarczysty mróz

es herrscht strenger Frost

panuje srogi mróz

zehn Grad Frost

dziesięć stopni poniżej zera [lub mrozu]

pro̱st [proːst] WK

prost (Zuruf):

prost!

na zdrowie!

zwroty:

na dann prost! pot.

marne widoki r.m. l.mn. ! pot.

erbo̱st [ɛɐ̯​ˈboːst] PRZYM.

erbost

rozgniewany

erbost

rozzłoszczony

erbost

zły

Nahọst [ˈnaː​ˈɔst] ohne rodz.

Nahost

Bliski Wschód r.m.

aus Nahost

z Bliskiego Wschodu

in Nahost

na Bliskim Wschodzie

Inzẹst <‑[e]s, ‑e> [ɪn​ˈtsɛst] RZ. r.m. podn.

Inzest

kazirodztwo r.n.

Post RZ.

Hasło od użytkownika

Post r.m. INT

post r.m.

wo kann man einen Post schreiben? przykł.

gdzie można napisać posta?