Tłumaczenia dla hasła „Ingenieur“ w niemiecko » polski słowniku

Ingenieur(in) <‑s, ‑e; ‑, ‑nen> [ɪnʒe​ˈni̯øːɐ̯] RZ. r.m.(r.ż.)

Ingenieur(in)

inżynier r.m.

Ingenieurin <‑, ‑nen> RZ. r.ż.

Ingenieurin → Ingenieur

Zobacz też Ingenieur

Ingenieur(in) <‑s, ‑e; ‑, ‑nen> [ɪnʒe​ˈni̯øːɐ̯] RZ. r.m.(r.ż.)

Ingenieur(in)

inżynier r.m.

Przykładowe zdania ze słowem Ingenieur

Ingenieur für Straßenbau

inżynier r.m. budowy dróg

er bildete sich zum Ingenieur

wykształcił się na inżyniera

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ingenieure entwickelten Tastenanordnungen, welche für die Schreibkraft eine Zeitersparnis von 5 bis 10 Prozent ergeben hätten.

de.wikipedia.org

Auch die Aufgabenstellungen, die innerhalb einer Schülergruppe bearbeitet werden müssen, sind, genauso wie das Tätigkeitsfeld eines Ingenieurs, sehr unterschiedlich.

de.wikipedia.org

Eine kleine, fest installierte Geschützbatterie für die Streitkräfte und Ingenieure, die die U-Boot-Minen bedienen sollten, wurde eingerichtet.

de.wikipedia.org

Danach war er als Hersteller von Eisenrohren tätig sowie als beratender Ingenieur.

de.wikipedia.org

Innerhalb kurzer Zeit wuchs die Belegschaft auf über 2.000 Arbeiter und Ingenieure an.

de.wikipedia.org

John B. Jervis, der spätere Erfinder der Achsfolge 2'A Jervis, wurde 1827 zum Leitenden Ingenieur der Delaware & Hudson Canal Company ernannt.

de.wikipedia.org

In Das Phänomen der Technik behandelt er vor allem den Erkenntnis- und Schaffensprozess von Ingenieuren und Technikern.

de.wikipedia.org

Seither ist er freiberuflicher Ingenieur und erfand ein Lenksystem für selbstfahrende Landwirtschaftsmaschinen sowie eine Durchsatzmeßvorrichtung in einer Erntemaschine.

de.wikipedia.org

Er begann seine Laufbahn bei den Raketentruppen als Ingenieur und stellvertretender Gruppenkommandeur.

de.wikipedia.org

Die technische Pflege und Wartung (mit Ölkanne und entsprechender Ausbildung) der von den Ingenieuren konstruierten Maschine oblag dem Büromaschinenmechaniker.

de.wikipedia.org