niemiecko » polski

ịnnere(r, s) [ˈɪnərə, -rɐ, -rəs] PRZYM.

1. innere (innerhalb gelegen):

wewnętrzna(-y, -e)
organy r.m. l.mn. wewnętrzne

Ịnnere(s) <‑n, bez l.mn. > [ˈɪnərə(s)] RZ. r.n. dekl wie przym.

1. Innere (innerer Teil: eines Landes):

wnętrze r.n.

Przykładowe zdania ze słowem inneres

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Im Inneren des Clubs sind Foto- oder Videoaufnahmen streng verboten, um den Gästen ein Höchstmaß an Freiheit und persönlichen Entfaltungsmöglichkeiten zu gewährleisten.
de.wikipedia.org
Im Inneren des Bärenhauses werden Lebensräume der Kulturfolger Hausmaus und Hausratte als ungebetene Gäste unter einem Dach mit menschlichen Mitbewohnern inszeniert.
de.wikipedia.org
Im Jahre 2013 bis 2014 wurden das Innere des Kirchengebäudes sowie der Außenbereich restauriert.
de.wikipedia.org
Das Licht dringt durch die Fenster des rechteckigen laternenartigen Dachturms mit Pyramidenhelm ins Innere.
de.wikipedia.org
Die Kammer im Inneren ist rund und hat einen Durchmesser von etwa 6,00 m bei einer Höhe von 2,00 m.
de.wikipedia.org
Das Innere ist verspiegelt, um maximale Einkopplung der Energie in das Laserglas zu gewährleisten und Reflexionsverluste zu vermeiden.
de.wikipedia.org
Gleichermaßen kann das Innere von Gebäuden zur Filmkulisse avancieren.
de.wikipedia.org
Mittels zweier Lichtbahnen wird das Tageslicht ins Innere der Kirche geführt.
de.wikipedia.org
Durch eine steinerne Vorhalle mit dreibogigem, offenen Zugang im Westen gelangt der Besucher ins Innere der Kirche.
de.wikipedia.org
Weiterhin zählen Fenster zu den Hauptelementen der ästhetischen Gliederung der Fassade und zieren im Idealfall sowohl das Äußere als auch das Innere des Hauses.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "inneres" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski