Tłumaczenia dla hasła „Intelligenzija“ w niemiecko » polski słowniku

Intelligenzija <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż. HIST.

Intelligenzija

inteligencja r.ż. rosyjska

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er kritisierte dessen seiner Ansicht nach dogmatischen christlichen Nationalismus und positionierte sich im liberalen Lager der russischen Intelligenzija.

de.wikipedia.org

Es wurde ein beliebtes Festtagslokal vor allem der Intelligenzija, jener Gesellschaftsschicht also, die zu dieser Zeit den Arbat dominierte.

de.wikipedia.org

Die Verhaftungswelle erfasste ebenfalls frühere Polizisten der Zarenzeit, frühere Offiziere der Weißen, Bauern mit Handwerksbetrieben, Vertreter der dörflichen Intelligenzija, frühere Händler und andere.

de.wikipedia.org

Es bildete sich eine Intelligenzija heraus, die für Reformen aufgeschlossen war und es ablehnte, sich in ihrem öffentlichen Handeln vom Staat einschränken zu lassen.

de.wikipedia.org

Die Sowjets waren bereits zuvor radikal gegen die ukrainische Intelligenzija und den ukrainischen Klerus vorgegangen.

de.wikipedia.org

Ebenso wurde der städtischen Intelligenzija die ökonomische Basis durch Entlassung und mangelhafte Zuteilung entzogen.

de.wikipedia.org

Die Polen waren misstrauisch gegenüber der städtischen Intelligenzija, der viele Juden angehörten.

de.wikipedia.org

Ihre Abonnenten gehörten überwiegend der liberalen Intelligenzija an.

de.wikipedia.org

Er hasste die Intelligenzija und dachte, dass jeder Revolutionär gehängt werden sollte.

de.wikipedia.org

Dies rettete die Zeitung jedoch nicht, da dadurch die liberale, städtische Intelligenzija als Leserschaft verloren ging.

de.wikipedia.org