Tłumaczenia dla hasła „Interpellationen“ w niemiecko » polski słowniku

Interpellation <‑, ‑en> [ɪntɐpɛla​ˈtsi̯oːn] RZ. r.ż. CH

Interpellation POLIT., PR. (Bitte um Auskunft)

interpelacja r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Jährlich werden etwa 30 bis 35 Interpellationen abgehalten.

de.wikipedia.org

Wenn im Nationalrat mindestens 75 Mitglieder eine «Aktuelle Debatte» zu bestimmten dringlichen Interpellationen verlangen, so muss diese Debatte durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Mit parlamentarischen Vorstössen (Motionen, Postulaten, Interpellationen und Kleinen Anfragen) können die Mitglieder, Fraktionen und Kommissionen des Einwohnerrats eigene Anliegen einbringen.

de.wikipedia.org

In entstellter und verschärfter Übersetzung rasch bekannt geworden, entfachte sie einen Entrüstungssturm und führte zu parlamentarischen Interpellationen, Kundgebungen der protestantischen Kirchenbehörden und diplomatischen Aktionen.

de.wikipedia.org

Auf Bundesebene sind Interpellationen ein Werkzeug zur Kontrolle des Bundesrates.

de.wikipedia.org