Tłumaczenia dla hasła „jog“ w polsko » niemiecki słowniku

jog <D. ‑a, l.mn. ‑owie> [jok] RZ. r.m.

jog REL., FIL.

Jogi[n] r.m.

jog REL., FIL.

Yogi[n] r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Poprzez odpowiedni trening ciała (w tym ascezę), dyscyplinę duchową (medytację) i przestrzeganie zasad etycznych joga deklaruje możliwość rozpoznania przez praktykującego natury rzeczywistości.

pl.wikipedia.org

W sanskrycie słowo joga tworzone jest przez morfem yuj (judż), oznaczający kontrolę, jarzmo, ale też zjednoczenie, połączenie, jedność.

pl.wikipedia.org

Do tej grupy zaliczyć należy następujące szkoły: wedanta, mimansa, sankhja, joga, njaja i wajsieszika.

pl.wikipedia.org

Joga, bioenergoterapia, reiki i wiele technik rozwoju wewnętrznego, bazuje na wiedzy o ćakrach.

pl.wikipedia.org

Joga ma doprowadzić człowieka do zjednoczenia z bogiem.

pl.wikipedia.org

Teoretyczną podbudowę stanowi dlań sankhja – inny z tych sześciu systemów, natomiast sama joga skupia się na zagadnieniach praktyki.

pl.wikipedia.org

Podstawą praktyki duchowej śiwaitów jest joga oraz tantra ujęte w dwanaście sukcesyjnych linii przekazu.

pl.wikipedia.org

Dla nich ważne są praktyki takie jak: joga, medytacja, asceza, a także różne rytuały.

pl.wikipedia.org

To samo dotyczy japońskiej tradycji wadżrajany shingon, posiadającej metody porównywalne jedynie dla niżej kwalifikowanych tantr krija, carja i joga.

pl.wikipedia.org

Z tego względu joga w ciąży różni się od zwyczajnej praktyki.

pl.wikipedia.org