Tłumaczenia dla hasła „Kampagne“ w niemiecko » polski słowniku

Kampạgne <‑, ‑n> [kam​ˈpanjə] RZ. r.ż.

Kampagne POLIT., a. WOJSK.

kampania r.ż.

eine Kampagne gegen jdn/etw führen

prowadzić kampanię przeciwko komuś/czemuś

Przykładowe zdania ze słowem Kampagne

eine Kampagne zur Alphabetisierung der Bevölkerung

kampania r.ż. na rzecz alfabetyzacji społeczeństwa

eine Kampagne gegen jdn/etw führen

prowadzić kampanię przeciwko komuś/czemuś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In den Jahren 1921 bis 1925 betrug die Sterblichkeit in der Bevölkerungsgruppe der Flüchtlinge an Malaria nach Angaben der Gesellschaft für eine Anti-Malaria-Kampagne 15–75 %.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde sie für eine Kampagne des Bekleidungsunternehmens C&A verpflichtet.

de.wikipedia.org

Zusätzlich legt er ein Finanzierungsziel (genauer Geldbetrag), eine Laufzeit für die Kampagne und Gegenleistungen für seine Unterstützer fest.

de.wikipedia.org

Inzwischen nehmen an der Kampagne 468 Organisationen in 101 Ländern teil (Stand 2017).

de.wikipedia.org

Zu jedem der drei vorhandenen Kriegsschauplätze existiert eine Kampagne.

de.wikipedia.org

In den mehrminütigen Filmen erzählten die Protagonisten der eigentlichen Kampagne aus ihrem Leben.

de.wikipedia.org

Sie engagiert sich für Kampagnen, die Frauen für die Ingenieurs- und Naturwissenschaften begeistern wollen, und gegen Sexismus in den Naturwissenschaften.

de.wikipedia.org

1998 hatte er begonnen, eine Kampagne von AD&D mit den beiden ältesten Kindern zu spielen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1989 wurden erstmals die Kampagnen des Jahres ausgezeichnet.

de.wikipedia.org

Gezielte Versuche, politische Schlagwörter bzw. -worte bewusst zu prägen, können auch Teil einer Kampagne sein.

de.wikipedia.org