Tłumaczenia dla hasła „Kathedrale“ w niemiecko » polski słowniku

Kathedra̱le <‑, ‑n> [kate​ˈdraːlə] RZ. r.ż. (Kirche)

Kathedrale

katedra r.ż.

Wawel-Kathedrale RZ.

Hasło od użytkownika

in der Wawel-Kathedrale r.ż. ARCHIT. przykł.

w Katedrze na Wawelu

Przykładowe zdania ze słowem Kathedrale

wir treffen uns am Hauptportal der Kathedrale

spotkamy się przy głównym wejściu do katedry

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Unter den Kunstwerken in der Kathedrale (siehe Anm.

de.wikipedia.org

Damit waren die Geldmittel für den Langhausbau aufgebraucht, die Kathedrale blieb unvollendet.

de.wikipedia.org

1785 empfing er die Priesterweihe und wurde Kaplan an der Kathedrale von Mecheln.

de.wikipedia.org

Der Architekturstil der Kathedrale folgt dem des Manierismus, der besonders im portugiesischen Kolonialreich zu der Zeit sehr verbreitet war.

de.wikipedia.org

Dort diente er ebenfalls in der Kathedrale bis zu seinem Tod im Jahr 1898, mit 36 Jahren.

de.wikipedia.org

Auch sollte hier eine Kathedrale gebaut werden, was aber nie realisiert wurde.

de.wikipedia.org

Diese erste Kathedrale wurde 1933 durch einen Brand zerstört.

de.wikipedia.org

Da die Gemeinde 1991 lediglich noch zwischen 20 und 30 Gläubige zählte, konnte sie vom Staat ihre Kathedrale nicht mehr zurückfordern.

de.wikipedia.org

1620 konnten die Franziskaner die Ruinen der Kathedrale und der Grotte erwerben.

de.wikipedia.org

In der ehemaligen Kathedrale befinden sich Wandschmuck und Silbergegenstände aus dem 16. Jahrhundert.

de.wikipedia.org