Tłumaczenia dla hasła „Kavalier“ w niemiecko » polski słowniku

Kavali̱e̱r <‑s, ‑e> [kava​ˈliːɐ̯] RZ. r.m.

Kavalier

dżentelmen r.m.

er ist immer Kavalier

on zawsze jest dżentelmenem

Przykładowe zdania ze słowem Kavalier

er ist immer Kavalier

on zawsze jest dżentelmenem

ein Kavalier der alten Schule fig

dżentelmen r.m. starej szkoły

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie vermisste das höfische Leben und die netten Kavaliere.

de.wikipedia.org

Im letzten Moment tritt der weiße Kavalier auf die Bühne und rettet die Situation.

de.wikipedia.org

Als sie sich dort umschaut, entdeckt sie das Schmuckstück, das ihr der Kavalier gestern geschenkt hatte.

de.wikipedia.org

Vom Kavalier aus konnte das vorgelagerte Glacis beschossen werden.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus aber war er international als Lyrischer, als Kavalier-Bariton und als Charakterbariton auch in Werken und Partien des deutschen, französischen und slawischen Fachs tätig.

de.wikipedia.org

Er sei ein Kavalier und würde sich allein deshalb nicht zu den Damen äußern.

de.wikipedia.org

Später erfährt sie, dass die Kavaliere die Majorin befreit haben.

de.wikipedia.org

Die Kavaliere bitten sie zu singen und nachdem sie alle durch ihren schönen Gesang entzückt hat, verabschieden sich die Herren wieder.

de.wikipedia.org

Statt Kavaliere sollten die Offiziere Funktionäre, Praktiker und Drillmeister sein.

de.wikipedia.org

Ein weiteres Walltor gab es bei der Weißergasse, wo auch eine erhöhte Geschützstellung (Kavalier) bestand.

de.wikipedia.org