Tłumaczenia dla hasła „Klageeinreichung“ w niemiecko » polski słowniku

Kla̱geeinreichung <‑, ‑en> RZ. r.ż. l.mn. selten

Klageeinreichung RZ. r.ż. <‑, ‑en>:

Klageeinreichung PR., PR.

wytoczenie r.n. powództwa

Klageeinreichung PR., PR.

wniesienie r.n. skargi [lub pozwu]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Lag das erledigende Ereignis zwischen Klageeinreichung (Anhängigkeit) und Zustellung (Rechtshängigkeit) - oder vor Klageeinreichung, kann die Erledigung der Hauptsache nicht durch Urteil festgestellt werden, da keine Hauptsache vorgelegen hat.

de.wikipedia.org

Weitere Voraussetzung zur Zulässigkeit einer Individualbeschwerde ist eine Klageeinreichung innerhalb von sechs Monaten nach der endgültigen innerstaatlichen Entscheidung (Art. 35 Abs.

de.wikipedia.org