Tłumaczenia dla hasła „Kontoführung“ w niemiecko » polski słowniku

Kọntoführung <‑, ‑en> RZ. r.ż. FIN.

Kontoführung

prowadzenie r.n. konta

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Wesentliche Bereiche des Retailgeschäfts sind Kontoführung, Anlageinstrumente, Kredite und Versicherungen.

de.wikipedia.org

Der eigentliche Umgang mit Kaufmannsschriftgut (Rechnungsbücher, Kontoführung, Buchhaltung usw.) wurde allerdings in der Praxis, in der Niederlassung eines Kaufmanns vermittelt.

de.wikipedia.org

Im Vordergrund steht die Beratung des Kunden in allen Fragen der Kontoführung, des Zahlungsverkehrs, von Krediten, Baufinanzierungen sowie der Geld- und Vermögensanlage.

de.wikipedia.org

Diese trägt die Verantwortung für die Kontoführung und damit grundsätzlich auch das Risiko, dass die Schuld besteht und die Leistung den Anspruch nicht übersteigt.

de.wikipedia.org

Für den Käufer ist das Bezahlen kostenlos, lediglich für die Umrechnung in Fremdwährung wird eine erhebliche Provision berechnet; die Kontoführung selbst ist kostenfrei.

de.wikipedia.org

Durch Kontoverbindung ergibt sich eine Unterscheidung im Hinblick auf die Kontoführung.

de.wikipedia.org

Dennoch konnte mit Hilfe von erhalten gebliebenen Kontoführungen nachgewiesen werden, dass der Soldat festgelegte Abzüge in Kauf nehmen musste.

de.wikipedia.org

Wenige Jahre später weitete das genossenschaftliche Kreditinstitut die Kundengruppen abermals aus; seitdem können nun auch alle Lohn-, Gehalts- oder Rentenempfänger ein Girokonto mit kostenloser Kontoführung eröffnen.

de.wikipedia.org

Zum Bestehen des Lehrabschlusskurses und dem Erwerb des Sparkassenkaufmanns sind vier schriftliche Prüfungen aus den Themen Kontoführung, Zahlungsverkehr, Geld- und Vermögensanlage, Kreditgeschäft oder Rechnungswesen & Steuerung abzulegen.

de.wikipedia.org

Schuldnerberatungsstellen haben immer wieder betont, dass die Banken den Überschuldeten vielfach die Kontoführung verweigern.

de.wikipedia.org