Tłumaczenia dla hasła „Kopula“ w niemiecko » polski słowniku

Ko̱pula <‑, ‑s [o. ‑e]> [ˈkoːpula] RZ. r.ż.

1. Kopula BIOL. → Kopulation

2. Kopula JĘZ.:

Kopula

łącznik r.m.

Kopula

kopula r.ż.

Zobacz też Kopulation

Kopulatio̱n <‑, ‑en> [kopula​ˈtsi̯oːn] RZ. r.ż. BIOL.

Kopulation

kopulacja r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nicht alle Sprachen erfordern die Setzung einer Kopula.

de.wikipedia.org

Im Kopulasatz setzt sich das Prädikat aus einer Kopula und einem prädikativ verwendeten Nomen oder Adjektiv zusammen.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe einer Kopula, die beim Perfekt im Präsens und beim Plusquamperfekt in der Vergangenheit steht, und dem Partizip Perfekt werden diese gebildet.

de.wikipedia.org

Alle indogermanischen Sprachen haben ein Verb, das die Aufgabe einer Kopula wahrnimmt.

de.wikipedia.org

Meist gibt es keine Kopula, die dem deutschen Wort „sein“ entspricht.

de.wikipedia.org

Bei mehrteiligen Prädikaten mit Prädikativ verbindet sich ein sogenanntes Kopula&shy;verb mit Ergänzungen anderer Wortart.

de.wikipedia.org

Die Form wird dann nicht als Eigenschaft bewegter Individuen aufgefasst, sondern als etwas, das sie als bewegte Individuen sind, wobei das „sind“ als Kopula zu verstehen ist.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zu anderen Fasanenarten erfolgt daraufhin noch keine Kopula.

de.wikipedia.org

Im Deutschen werden die Verben „sein“, „werden“ und „bleiben“ als Kopula eingestuft.

de.wikipedia.org

In Sätzen ohne verbales Prädikat ist keine Kopula nötig.

de.wikipedia.org