niemiecko » polski

Ku̱gel <‑, ‑n> [ˈkuːgəl] RZ. r.ż.

1. Kugel:

Kugel MATH, SPORT (runder Gegenstand)
kula r.ż.
Kugel (Kegelkugel)
kula r.ż. do kręgli
eine ruhige Kugel schieben pot.

2. Kugel pot.:

Kugel (Geschoss)
pocisk r.m.
Kugel (Gewehrkugel)
kula r.ż.
Kugel (Kanonenkugel)
kula r.ż. armatnia
sich C. die Kugel geben

I . ku̱geln [ˈkuːgəln] CZ. cz. nieprzech. +sein

II . ku̱geln [ˈkuːgəln] CZ. cz. przech.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Zur Erinnerung an dieses Ereignis hat man die Kugel in die Chorwand eingemauert.
de.wikipedia.org
Linien, Kreise, Flächen oder Kugeln die in einem bestimmten Sinne zu durchlaufen sind, werden als Halbgerade (Direktion), Halbkreis (Zyklus), Halbfläche, Halbkugel usw. bezeichnet.
de.wikipedia.org
Vor den Kugeln könnte er sich durch Untertauchen schützen.
de.wikipedia.org
Dies kommt in der Packungsdichte zum Ausdruck, dem Verhältnis des Volumens der Kugeln zum Volumen in der Hülle.
de.wikipedia.org
Gegenstand der Betrachtung hier sind aber lediglich gleich große Kugeln.
de.wikipedia.org
In den Kreuzwinkeln befindet sich ein goldener Doppelring mit je zwei goldenen Kugeln, die durch einen Strahlenspitze getrennt sind.
de.wikipedia.org
Die sphärische Geometrie, auch Kugelgeometrie oder Geometrie auf der Kugel, befasst sich mit Punkten und Punktmengen auf der Kugel.
de.wikipedia.org
Bei den Junioreneuropameisterschaften 2015 wurde sie mit dem Diskus U20-Europameisterin und mit der Kugel Vize-Europameisterin.
de.wikipedia.org
Bei dem Schusswechsel wurde nach palästinensischen Angaben ein 12-jähriger Junge von einer Kugel getroffen und getötet.
de.wikipedia.org
Die Zufallsvariable ist die Zahl der Kugeln der ersten Sorte in dieser Stichprobe.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski