Tłumaczenia dla hasła „Lohn-Preis-Spirale“ w niemiecko » polski słowniku

Lohn-Pre̱i̱s-Spirale <‑, ‑n> [ˈ-​ˈ----] RZ. r.ż. WIRTSCH

Lohn-Preis-Spirale

spirala r.ż. płac i cen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auf beiden Märkten herrscht eine Überschussnachfrage, deshalb kommt es oft zu einer Lohn-Preis-Spirale nach oben.

de.wikipedia.org

Dies wird als Lohn-Preis-Spirale bezeichnet.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit stiegen die Lohnerhöhungen von den zuvor üblichen 8 % pro Jahr auf 14 % im ersten Quartal 1970, eine Lohn-Preis-Spirale war entstanden.

de.wikipedia.org

Monetäre Grenzen kommen allenfalls durch eine Lohnpolitik ins Spiel, die Lohnerhöhungen über den Produktivitätsfortschritt hinaus durchsetzt und damit eine kosteninduzierte Inflation verursacht (Lohn-Preis-Spirale).

de.wikipedia.org

Das System der Arbeiterselbstverwaltung begünstigte auch die Inflation (Lohn-Preis-Spirale).

de.wikipedia.org

Kurzfristig wird das Preisniveau auch von anderen Faktoren beeinflusst, etwa Lohnerhöhungen (Lohn-Preis-Spirale;), Produktionskostensteigerungen (), Ölpreissteigerungen (importierte Inflation) oder einer Erhöhung der Mehrwertsteuer ().

de.wikipedia.org

Man spricht hier von einer Lohn-Preis-Spirale.

de.wikipedia.org

Wenn beispielsweise wegen höherer Erdölpreise Lohnsteigerungen durchgesetzt werden, kann es über eine Lohn-Preis-Spirale auch zu einer höheren inländischen Inflation kommen.

de.wikipedia.org

Ebenso könnten die Währungsabwertung und höhere Inflation eine Lohn-Preis-Spirale auslösen.

de.wikipedia.org

Als Lohn-Preis-Spirale bezeichnet man einen Aufschaukelungseffekt zwischen Lohnerhöhungen auf der einen Seite und Preiserhöhungen auf der anderen Seite aufgrund dauernder Anpassungsreaktionen von Haushalten und Unternehmen auf eine inflationäre Entwicklung.

de.wikipedia.org