Tłumaczenia dla hasła „Mittagspause“ w niemiecko » polski słowniku

Mịttagspause <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Mittagspause

przerwa r.ż. obiadowa

Mittagspause machen

robić [f. dk. z‑] przerwę obiadową

Mittagspause haben

mieć przerwę obiadową

Przykładowe zdania ze słowem Mittagspause

Mittagspause haben

mieć przerwę obiadową

Mittagspause machen

robić [f. dk. z‑] przerwę obiadową

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Für die Mittagspause gibt es verschiedene Angebote (z. B. Computer, Sport, Schülerbücherei, Essen).

de.wikipedia.org

1979 löste sich Mittagspause auf, und die Fehlfarben wurden gegründet.

de.wikipedia.org

In der Mittagspause wurde das als Unrecht empfundene Verfahren diskutiert.

de.wikipedia.org

Nach einer Mittagspause von 11.30 bis 12 Uhr finden in der Regel Behandlungsmaßnahmen statt.

de.wikipedia.org

Als Smart nach der Mittagspause wieder ins Hauptquartier zurückkehrt, ist dieses wie nach einem Angriff verwüstet.

de.wikipedia.org

Der Kultfaktor von Mittagspause blieb jedoch all die Jahre weiter bestehen.

de.wikipedia.org

Zwischen die Szenen wurden Aufnahmen von den Arbeitern in den Fabriken und Plantagen geschnitten, die diese bei ihrer Mittagspause zeigen.

de.wikipedia.org

Für die Mittagspause können sich Schüler Sportgeräte im Lehrerzimmer ausleihen.

de.wikipedia.org

In seiner Mittagspause ging er herüber und sang seine Passagen ein.

de.wikipedia.org

Die zunehmende Industrialisierung und Bürokratisierung haben dazu geführt, dass Arbeitskräfte zunehmendem Zeitdruck ausgesetzt sind und ihre Mittagspause keine ausgiebigen Speisezeiten zulässt.

de.wikipedia.org