Tłumaczenia dla hasła „Mondkalender“ w polsko » niemiecki słowniku

kalendarz księżycowy [lub lunarny]

Mondkalender r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Beide Mondkalender stellen Mischformen dar, da sie nicht als reine Lunisolar- und Lunarkalender einzustufen sind.

de.wikipedia.org

Daneben gibt es mehrere islamische Feiertage, deren Datum sich nach dem Mondkalender richtet und daher von Jahr zu Jahr schwankt.

de.wikipedia.org

Man spielt es mit einem Satz von 12 × 4 Karten unterschiedlicher Werte, die den 12 Monaten des Jahres (nach dem Mondkalender) zugeordnet sind.

de.wikipedia.org

Die im Mondkalender bezeichneten Eintragungen stellen den jeweiligen Tag nach dem letzten Altlicht dar.

de.wikipedia.org

Andererseits konnte erkannt werden, welches der 19 gebundenen Mondkalender-Jahre mit einem Schaltmonat auf 13 Mondkalender-Monate zu verlängern war.

de.wikipedia.org

Die Veränderungen der Festdaten im ägyptischen Verwaltungskalender sind im Tebtynis-Mondkalender ebenfalls gut dokumentiert.

de.wikipedia.org

Der babylonische Mondkalender diente als einheitliches Zeitsystem der Aufzeichnung sowie Vorausberechnung von lunaren und planetarischen Ereignissen.

de.wikipedia.org

Das Minfest war wie das Talfest ebenfalls an den Mondkalender gebunden, weshalb eine Verschiebung unter diesen Umständen ausgeschlossen werden kann.

de.wikipedia.org

Das islamische Neujahr ist nicht deckungsgleich mit dem Nouruzfest, da es sich nach dem islamischen Mondkalender mit nur 355 Tagen berechnet.

de.wikipedia.org

Die islamischen Feiertage richten sich nach dem Mondkalender.

de.wikipedia.org