niemiecko » polski

Da̱tenleitung <‑, ‑en> RZ. r.ż. INF.

Ro̱hrfernleitung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Betrie̱bsanleitung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Bedie̱nungsanleitung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Ạrbeitsanleitung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Wạschanleitung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Fẹrnleitung <‑, ‑en> RZ. r.ż. TELEK.

Fịrmenleitung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Gebra̱u̱chsanleitung <‑, ‑en> RZ. r.ż., Gebra̱u̱chsanweisung RZ. r.ż. <‑, ‑en>

Monta̱gehalle <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Ạnleitung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

1. Anleitung (das Unterweisen):

nauka r.ż.
szkolenie r.n.

Montageöffnung RZ.

Hasło od użytkownika
Montageöffnung r.ż. TECHNOL.

Montageeinheit RZ.

Hasło od użytkownika
Montageeinheit r.ż. TECHNOL.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Zusammen mit der Betriebsanleitung gehört die Montageanleitung zur technischen Dokumentation.
de.wikipedia.org
Umstritten ist in der Rechtswissenschaft, ob fehlerhafte Gebrauchsanleitungen der fehlerhaften Montageanleitung gleichstehen.
de.wikipedia.org
Bei Montageanleitungen wird mit Explosionsgrafiken die Montage- und Demontagereihenfolge einzelner Teile erklärt.
de.wikipedia.org
Eine Montageanleitung ist ein Hilfsmittel für die Montage vorgefertigter Teile.
de.wikipedia.org
Bedeutender ist vielmehr, dass die Kaufsache, der eine fehlerhafte Montageanleitung beiliegt, nur dann mangelhaft ist, wenn die Sache falsch zusammengesetzt wird.
de.wikipedia.org
Demzufolge kann man Waren beanstanden, wenn man sie selbst falsch aufgebaut hat, weil die Montageanleitung fehlerhaft war.
de.wikipedia.org
Eine Montageanleitung ist in Arbeitsschritte in einer festgelegten Reihenfolge gegliedert und enthält in den meisten Fällen graphische Darstellungen der Komponenten, Zwischenschritte sowie des fertigen Produkts, oft als Explosionszeichnung.
de.wikipedia.org
Jeder Packung bauaufsichtlich zugelassener Dübel liegt entweder ein Beipackzettel mit der Montageanleitung bei, oder die Anleitung ist auf der Verpackung abgebildet.
de.wikipedia.org
Ein Sachmangel kann auch dadurch begründet werden, dass die Montageanleitung einer Sache, die zur Montage bestimmt ist, fehlerhaft ist.
de.wikipedia.org
Sie wurden vorgefertigt und konnten nach einer Montageanleitung von den Käufern selbst errichtet werden.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "Montageanleitung" w innych językach

Definicje "Montageanleitung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski