Tłumaczenia dla hasła „Pöbel“ w niemiecko » polski słowniku

Pö̱bel <‑s, bez l.mn. > [ˈpøːbəl] RZ. r.m. pej.

Pöbel

motłoch r.m. pej.

Pöbel

pospólstwo r.n. pej.

pö̱beln [ˈpøːbəln] CZ. cz. nieprzech. pot.

pöbeln

zachowywać [f. dk. zachować] się po chamsku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In seinem Zorn kritisiert er Muslime als „Pöbel“, „widerlich“ und ähnlichem.

de.wikipedia.org

Pöbel & Gesocks ist eine Oi-Punk-Band aus dem Ruhrgebiet.

de.wikipedia.org

Diese wiederum wird von der Demokratie, der Herrschaft des Volkes abgelöst, die sich als letzte Stufe zwingend zur Ochlokratie, der Herrschaft des Pöbels, entwickelt.

de.wikipedia.org

Er wurde geschlagen und getreten, dem Pöbel auf dem Balkon des Landgerichts präsentiert und mit Gewalt gezwungen, eine Hakenkreuzfahne zu grüßen.

de.wikipedia.org

Die Kartoffelkeller wurden aufgebrochen und die vorhandenen Vorräte dem Pöbel überantwortet.

de.wikipedia.org

Der Pöbel stört die Vorstellung, die Aufführung muss abgebrochen werden.

de.wikipedia.org

Die einen prangerten den Sittenverfall des Pöbels, die anderen die ausufernde Vergnügungssucht und wieder andere das fehlende menschenbildende Element bei diesen Unterhaltungsformen an.

de.wikipedia.org

2016 schrieb er das autobiographisch motivierte Sachbuch Proleten, Pöbel, Parasiten.

de.wikipedia.org

Den Filmsoundtrack schrieben Alec Empire und Pöbel & Gesocks.

de.wikipedia.org

Ein Aufseher, der alles überwacht und ordnet war ebenfalls notwendig, um unter anderem Pöbel fernzuhalten.

de.wikipedia.org