Tłumaczenia dla hasła „Patres“ w niemiecko » polski słowniku

Pa̱tres RZ.

Patres l.mn. od Pater

Zobacz też Pater

Pa̱ter <‑s, ‑ [o. Patres]> [ˈpaːtɐ] RZ. r.m. REL.

Pater

ojciec r.m. [duchowny]

Pa̱ter <‑s, ‑ [o. Patres]> [ˈpaːtɐ] RZ. r.m. REL.

Pater

ojciec r.m. [duchowny]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Damals lebten vier Patres, sieben Laienbrüder sowie drei Kandidaten im Kloster.

de.wikipedia.org

Schwierigkeiten ergaben sich aus dem Alter der derzeit noch im Kloster lebenden Patres.

de.wikipedia.org

In den Kartausen der Schwestern wohnen außerdem in einem eigenen Gebäudetrakt etwas abseits von den Nonnen noch drei Kartäusermönche, zwei Patres und ein Bruder.

de.wikipedia.org

Zum Kloster gehörten damals 20 Patres und vier Laienbrüder.

de.wikipedia.org

Hier wurden zwischen 1930 und 2005 Brüder und Patres des Klosters beigesetzt.

de.wikipedia.org

Unter der nationalsozialistischen Herrschaft wurden die Patres 1941 vertrieben, das Kloster beschlagnahmt und als Heim für Krankenschwestern genutzt.

de.wikipedia.org

1484 erbauten die Patres das erste Krankenhaus, dessen Kapelle der hl.

de.wikipedia.org

Ab 1642 erholte sich der nur noch aus fünf Patres bestehende Konvent allmählich.

de.wikipedia.org

Die Aufhebung wurde vielmehr vertraglich geregelt, und die Patres wurden mit Pensionen entschädigt.

de.wikipedia.org

Hier wirkten einige bekannte Astronomen und zeitweilig bis zu 3 Patres als Observatoren.

de.wikipedia.org