Tłumaczenia dla hasła „Pay-per-View“ w niemiecko » polski słowniku

Pay-per-View <‑s, bez l.mn. > RZ. r.n. TV

Pay-per-View

jednorazowa opłata za obejrzenie treści multimedialnej

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Kabel-Abonnentenzahl wuchs kaum mehr, die Leute mieteten Videos, anstatt Pay-TV-Filme zu schauen, es ging los mit DVDs und Pay-per-View …“.

de.wikipedia.org

Die Spiele werden im Pay-per-View-Verfahren gezeigt.

de.wikipedia.org

Von 1993 bis 2002 fand die Veranstaltung in Pay-per-View-Form statt.

de.wikipedia.org

Die Fans konnten ein Paket für die komplette Saison buchen oder einzelne Spiele durch Pay-per-View ansehen.

de.wikipedia.org

Durch die Offerten des italienischen Pay-per-View-Fernsehens entspannte sich die finanzielle Lage leicht.

de.wikipedia.org

Die wesentlichen Einnahmen erzielte er mit der Pay-per-View-Vermarktung, bei der die Veranstaltung live in zahlreiche Kinos übertragen wurde und 1,6 Millionen Zuschauer das Ereignis sahen.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus kann in aktuell 14 weiteren Kategorien (u. a. Wrestlerin des Jahres, Aufsteiger, Bester Pay-per-View) abgestimmt werden.

de.wikipedia.org

Der Dokumentenlieferdienst subito nutzt diese Online-Schnittstelle, um die Pay-per-View-Angebote der Verlage zu prüfen und gleich auch die Lieferbedingungen festzulegen.

de.wikipedia.org

So fand die zweite Runde ebenfalls beim Pay-per-View statt.

de.wikipedia.org

Geplant war, dass Pay-per-View-Sendungen mit dem integrierten Modem per Telefonleitung abgerechnet werden sollten.

de.wikipedia.org