Tłumaczenia dla hasła „Petroleumlampe“ w niemiecko » polski słowniku

Petro̱leumlampe <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Petroleumlampe

lampa r.ż. naftowa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ebenfalls 1927 erfolgte der Austausch der auf gelegenen Petroleumlampe mit einer Gürteloptik IV.

de.wikipedia.org

Zu Beginn bestand die Technik aus einer Petroleumlampe (Rundbrenner) und einem nach Süden gerichteten, parabolischen Reflektor.

de.wikipedia.org

1911 wurde die Öllampe durch eine Petroleumlampe der Firma Chance Brothers & Co. ersetzt.

de.wikipedia.org

Die Lichtquelle war zunächst eine zweidochtige Petroleumlampe, die 1922 durch einen Benzol-Glühlichtbrenner ersetzt wurde.

de.wikipedia.org

Petroleumlampen bestehen meist aus Tank, Docht, Brenner und Glaszylinder.

de.wikipedia.org

Beispiele hierfür sind: die Öllampe, die Laterne (die eine Kerze enthält), die Petroleumlampe und die Karbidlampe.

de.wikipedia.org

1872 führte er die öffentliche Gasbeleuchtung ein, davor waren noch Petroleumlampen in Nutzung.

de.wikipedia.org

Einerseits sorgten die Oberlichter für eine gute Sauerstoffzufuhr zu den Petroleumlampen, die im Dachbereich angebracht waren.

de.wikipedia.org

Diese Kugelspitze ist mit Löchern verstehen, die der Luftzirkulation dienten, als sich im Laternenhaus noch eine Petroleumlampe befand.

de.wikipedia.org

So rüstete er beispielsweise Petroleumlampen für den elektrischen Betrieb um und baute Blockstationen zur Versorgung einzelner Häuser.

de.wikipedia.org