Tłumaczenia dla hasła „Politikum“ w niemiecko » polski słowniku

Poli̱tikum <‑s, Politika> [po​ˈliːtikʊm, pl: po​ˈliːtika] RZ. r.n.

Politikum

wydarzenie r.n. polityczne

zum Politikum werden

stać się wydarzeniem politycznym

Przykładowe zdania ze słowem Politikum

zum Politikum werden

stać się wydarzeniem politycznym

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Immer neue Verzögerungen des Baufortschritts wurden bald zum Politikum.

de.wikipedia.org

Die Bauhöhe des Hochhauses war von Anfang an ein Politikum, weil sie für verschiedene politische Zwecke genutzt wurde.

de.wikipedia.org

Er wurde zum Politikum, als im Fernsehen lediglich eine stark gekürzte Fassung ausgestrahlt wurde.

de.wikipedia.org

Kriminalität ist Kriminalität und bleibt Kriminalität, und das ist kein Politikum.

de.wikipedia.org

Das Projekt war aus naturschutzgründen ein nationales Politikum.

de.wikipedia.org

Das Ferienlager 1969 wurde als „Sündencamp“ zu einem „Politikum ersten Ranges“ und Gegenstand im Abgeordnetenhaus.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahren kam es immer wieder zu Kontroversen, wie mit der Kirchruine zu verfahren sei, die schließlich zu einem Politikum wurden.

de.wikipedia.org

Die Sache wurde zum Politikum und auf höchster Ebene diskutiert.

de.wikipedia.org

Damit wurde die Ehe mit seiner Tochter zum Politikum, und sie wurde je nach politischem Kalkül an verschiedene Fürsten verlobt.

de.wikipedia.org

In den späten 1970er Jahren wurde die Sendung erstmals zum Politikum.

de.wikipedia.org