Tłumaczenia dla hasła „Radar“ w niemiecko » polski słowniku

Rada̱r <‑s, ‑e> [ra​ˈdaːɐ̯] RZ. r.m. o r.n. TECHNOL.

Radar (Funkmesstechnik)

radar r.m.

Radar RZ.

Hasło od użytkownika

etw auf dem Radar haben idiom

mieć coś na oku

etw auf dem Radar haben idiom

nie spuszczać czegoś z oczu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Radar kann sowohl in horizontaler als auch in vertikaler Polarisation senden und empfangen.

de.wikipedia.org

Dabei kartografierte er mittels Radar 80 Prozent der Landmasse der Erde.

de.wikipedia.org

Hierbei stand die Einrüstung neuer Navigationssysteme einschließlich Radar sowie von Geräten für Elektronische Gegenmaßnahmen und auch die Verwendung neuer Waffen im Vordergrund.

de.wikipedia.org

Die Ausstattung mit Funkmesstechnik (Radar) bestand aus einem Typ 22 Radargerät.

de.wikipedia.org

Der Umfang des Geschäfts umfasst auch den technischen Betrieb und Wartung von Radar- und Kommunikationsanlagen.

de.wikipedia.org

Ab Herbst 1944 konnte vom alliierten Radar auch ein Schnorchelkopf oder Sehrohr geortet werden.

de.wikipedia.org

Dazu war das Schiff mit Radar und Sonar ausgerüstet.

de.wikipedia.org

Ein zusätzlicher Gewichtsfaktor waren neue Sensoren wie Radar, die immer mehr Platz beanspruchten.

de.wikipedia.org

In diesem Fall wird das Ziel passiv erfasst, und das Radar beleuchtet das Ziel zu gegebener Zeit.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Gefahr durch mit Radar ausgerüstete Flugzeuge und Überwassereinheiten wurde das in Kauf genommen.

de.wikipedia.org