Tłumaczenia dla hasła „Razzia“ w niemiecko » polski słowniku

Rạzzia <‑, Razzien> [ˈratsi̯a, pl: ˈratsi̯ən] RZ. r.ż.

Razzia

obława r.ż. policyjna

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Gemeinsam mit der deutschen Kriminalpolizei führte die amerikanische Militärpolizei groß angelegte Razzien durch, bei denen mehrere Personen verhaftet wurden.

de.wikipedia.org

Deshalb überzogen die deutschen Besatzungstruppen den Ort mit mehreren Razzien.

de.wikipedia.org

Bei einer Razzia im Jahr 2010 durchsuchten Sicherheitsbeamten der iranischen Regierung das Haus seiner Familie.

de.wikipedia.org

Die bei der Razzia gefangenen Kinder blieben noch etwa einen Monat in den Lagern.

de.wikipedia.org

Als effektiv hatte sich stattdessen die Einschaltung der Staatsanwaltschaft erwiesen, die Razzien in den Mannschaftshotels sowie mehrere Verhaftungen durchgeführt hatte.

de.wikipedia.org

Es kommt immer wieder zu Razzien und Verhaftungen von Männern.

de.wikipedia.org

Die Razzia führte zu einer großen öffentlichen Unterstützungskampagne.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu früheren Razzien machten die Behördensprecher keine Angaben darüber, wie die Anonymität der Verdächtigen gebrochen wurde.

de.wikipedia.org

Polizei, Militär und Wildschützer führten eine Razzia durch und begannen mit der Umsiedlung der Großkatzen.

de.wikipedia.org

Bei einem ihrer Auftritte stürmt die Polizei für eine Razzia das Gebäude.

de.wikipedia.org