Tłumaczenia dla hasła „Salon“ w niemiecko » polski słowniku

Salon <‑s, ‑s> [za​ˈlõː, za​ˈlɔŋ] RZ. r.m.

Salon

salon r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Fantasia ist ein Zweideck-Fahrgastschiff mit einem Salon im geschlossenen Hauptdeck.

de.wikipedia.org

Von hier aus leitete sie die Papiermühle weiter und unterhielt einen Salon, der vor allem von Musikern besucht wurde.

de.wikipedia.org

Zur Zeit des Biedermeier beherbergte das Haus mit dem Sonnleithnerschen Salon den größten musikalischen Salon seiner Zeit.

de.wikipedia.org

Salon stellt die einfachere Version dar und war nur mit Stoffbezügen erhältlich.

de.wikipedia.org

Man spottete deshalb über den Stallgeruch in den Salons der gläubigen Grafen.

de.wikipedia.org

Bald stellte er selbst im Salon des Indépendants aus.

de.wikipedia.org

Der Salon erhielt einen langen Besprechungstisch mit sieben Sitzgelegenheiten.

de.wikipedia.org

Dort legte sie sich auf das Fach der Salon- und Anstandsdamen sowie ernsten Mütter fest und blieb dort 43 Jahre tätig.

de.wikipedia.org

Im Erdgeschoss befindet sich eine repräsentative Treppendiele mit schmiedeeisernem Geländer und einem Eingangsbereich, der in drei sukzessiv verbundene Salons und zwei kleinere Zimmer führt.

de.wikipedia.org

Zur Seeseite wurden Portiken oder große Salons mit großen Fenstern errichtet, die einen fantastischen Blick auf den Golf, die Insel und die Berge boten.

de.wikipedia.org