Tłumaczenia dla hasła „Schredder“ w niemiecko » polski słowniku

Schredder RZ.

Hasło od użytkownika

Schredder r.m.

niszczarka do dokumentów r.ż.

schreddern CZ.

Hasło od użytkownika

schreddern cz. przech.

pociąć na strzępy

schreddern cz. przech.

szatkować

schreddern cz. przech.

zniszczyć w niszczarce

Dokumente schreddern

niszczyć dokumenty

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein Video dazu gab an, dass ursprünglich das gesamte Bild zerstört werden sollte, dies wurde allerdings durch eine Fehlkonstruktion des Schredders verhindert.

de.wikipedia.org

Deshalb werden in manchen Unternehmen beim Umstieg auf eine neue Computergeneration alle Festplatten in einem Schredder in kleine Teile zermahlen und die Daten so vernichtet.

de.wikipedia.org

Verwandte tauchen in der Erzählung auf, kommen in den Schredder der Zeitgeschichte und sterben.

de.wikipedia.org

Schredder zur Aktenvernichtung kommen meist im Büroumfeld zum Einsatz, im Speziellen in Bereichen, die mit sensiblen Daten auf Papierbasis zu tun haben.

de.wikipedia.org

Als Beispiel kann hier der Durchmesser von Bäumen genannt werden, die mit einem großen Durchmesser von den verwendeten Schreddern des Verwerters nicht verarbeitet werden können.

de.wikipedia.org

Aufgrund europäischer Gesetzgebung ist inzwischen vor dem Schreddern eines Fahrzeuges eine umfangreiche Vorbehandlung notwendig.

de.wikipedia.org

Die Anlagen für die Abfallentsorgung sind im Unterdeck installiert und bestehen aus zwei Schreddern für brennbare und unbrennbare, jeweils trockene, Abfälle.

de.wikipedia.org

Als Kind wollte er auf der heimischen Farm Tierfutter in einen Schredder werfen, doch dann verfing sich seine rechte Hand in den Klingen.

de.wikipedia.org

Wird ein Objekt in den Schredder gegeben, wird dieses durch Zerreiben, Zermahlen, Zerreißen, Zertrümmern oder Zerschneiden in kleine Stücke aufgelöst.

de.wikipedia.org

Kurz hatte das Verhalten seines schreddernden Mitarbeiters in einem Fernsehgespräch verteidigt, das Schreddern von fünf Festplatten als bezeichnet, aber.

de.wikipedia.org