Tłumaczenia dla hasła „Schreibpult“ w niemiecko » polski słowniku

Schre̱i̱bpult <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n.

Schreibpult

pulpit r.m. do pisania

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als provisorisches Schreibpult dient der Schaft seines Gewehrs, dessen Lauf in der Erde steckt.

de.wikipedia.org

Die Datierung des Bildes wird ermöglicht durch die im Schreibpult in römischen Zahlen eingravierte Jahreszahl.

de.wikipedia.org

Hinter der mit Fenstern versehenen geschnitzten Holzkonstruktion befinden sich auf der Gaststubenseite eine Doppelsitzbank und ein Schreibpult mit Schubladen für Besteck.

de.wikipedia.org

Bei einer weiten Auslegung des Begriffs oder einer funktionalen Betrachtung können der Sekretär oder Schreibschrank im privaten und das Schreibpult (Stehpult) des Kontorbüros als Vorläufer des Schreibtisches gelten.

de.wikipedia.org

Er sitzt auf einem gepolsterten Kastenthron, neben dem ein massives Schreibpult steht, auf dem sich zwei zusammengerollte Schriftrollen sowie das Tintenfass mit darin steckender Feder befinden.

de.wikipedia.org

Links außen ist ein kleiner älterer Mann mit Schreibpult, Tintenfass und Schreibfedern zu erkennen, darüber eine weibliche thronende Figur mit einem Stab.

de.wikipedia.org

Das Schreibpult war so ausgerichtet, dass man in den grünen Garten hineinblickt.

de.wikipedia.org

Aus der Schulhauszeit hat sich eine Schulbank mit Schreibpult erhalten.

de.wikipedia.org

Auf diese folgten dann einfache Möbel wie Stuhl, Tisch und Schreibpult.

de.wikipedia.org