Tłumaczenia dla hasła „Schreier“ w niemiecko » polski słowniku

Schre̱i̱er(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ˈʃraɪɐ] RZ. r.m.(r.ż.) pot.

1. Schreier (jd, der laut ist):

Schreier(in)

krzykacz(ka) r.m. (r.ż.) pot.

2. Schreier (Unruhestifter):

Schreier(in)

awanturnik(-ica) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Immer wieder wird der Spieler mit Wölfen, Bären sowie infizierten Raben, den sogenannten Schreiern, konfrontiert.

de.wikipedia.org

Noch im selben Jahr besetzte sie der Regisseur Jake Schreier in seinem Film Robot & Frank – Zwei diebische Komplizen in der Rolle der Ava.

de.wikipedia.org

Sein erster Spielfilm, für den er als Director of Photography verantwortlich war, ist die Filmkomödie Robot & Frank(2012) von Jake Schreier mit Susan Sarandon und Frank Langella in den Hauptrollen.

de.wikipedia.org

Das Zentralkomitee behandelte er mit Verachtung als „Auslese von unfähigen Schwätzern und feigen Schreiern“.

de.wikipedia.org

Intrinsische Motivation geht mit dem Einsatz tiefer gehender Lernstrategien einher, extrinsische Lernmotivation ist dagegen mit oberflächlichem Lerneinsatz assoziiert (Schiefele & Schreier, 1994).

de.wikipedia.org

Die Schreiers waren eine jüdische Familie.

de.wikipedia.org

Das Remastering wurde von City in den Schreier & Kramer Studios in Berlin vorgenommen.

de.wikipedia.org