Tłumaczenia dla hasła „Schuluniform“ w polsko » niemiecki słowniku

mundurek

[Schul]uniform r.ż.

szkolny fartuch

Schuluniform r.ż.

szkolny fartuszek

Schuluniform r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Aus diesem Film wurde unter anderem die renommierte Privatschule und die ähnlichen Schuluniformen entliehen.

de.wikipedia.org

Die Teilnehmer bekommen finanzielle Unterstützung für Schulmittel, Schuluniformen und ähnliche Dinge.

de.wikipedia.org

Die Reihe zeichnet sich durch überwiegend osteuropäische Darstellerinnen in Schuluniformen aus.

de.wikipedia.org

Das Tragen von Schuluniformen bestehend aus flaschengrünen Oberteilen und schwarzen Hosen oder Röcken mit schwarzen Schuhen ist empfohlen, jedoch nicht verpflichtend.

de.wikipedia.org

Demgegenüber sind die Gymnasiasten alle an derselben dunkelgrauen Schuluniform zu erkennen.

de.wikipedia.org

Die Aufmachung der älteren Mädchen mit den Schürzen lässt offen, ob es sich um eine Schuluniform oder Freizeitkleidung handelt.

de.wikipedia.org

Zur Vorbereitung auf ein Leben in der traditionellen Frauenrolle mit Kindern, Küche, Kirche werden die Schülerinnen zu Disziplin und Gehorsam erzogen, versinnbildlicht durch Schuluniformen.

de.wikipedia.org

Eine typische Form der Schuluniform ist die der öffentlichen Schulen.

de.wikipedia.org

An den anderen Tagen besteht die Schuluniform aus dunkelblauen, langen Hosen und einer weißen Bluse, die ebenfalls ein solches Schild trägt.

de.wikipedia.org

Nachdem sie nach draußen kommt, trägt sie jedoch ein Kleid und ihre Tochter eine Schuluniform.

de.wikipedia.org