Tłumaczenia dla hasła „Shampoo“ w niemiecko » polski słowniku

Shampoo <‑s, ‑s> [ˈʃampu] RZ. r.n.

Shampoo

szampon r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Shampoo kann wie ein normales Shampoo benutzt werden, wenn es nach der Anwendung gründlich ausgespült wird.

de.wikipedia.org

Zusätzlich kann in einigen Fällen die Anwendung eines wirkstoffhaltigen Shampoos empfohlen werden.

de.wikipedia.org

Diese können neben dem Verzehr als Lebensmittel zum Beispiel als Basis für Shampoo verwendet werden.

de.wikipedia.org

Es wird in Haarpflegeformulierungen, Cremespülmitteln, Haarspülungen und Shampoos als Konditionierungsmittel eingesetzt.

de.wikipedia.org

Man kann sie auch in der Waschmaschine bei 30 °C mit Shampoo waschen.

de.wikipedia.org

Um die Kopfhaut nicht zu sehr zu reizen, werden wasserverdünnte Shampoos verwendet; dadurch kann man die Haare öfter waschen.

de.wikipedia.org

Natriumlaurylsulfat diente früher in den meisten Shampoos und Duschgelen als reinigende Komponente.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu den herkömmlichen Shampoos in Plastikflaschen kann aufgrund seiner festen Form auf eine Plastikverpackung verzichtet werden.

de.wikipedia.org

Ein festes Shampoo bildet ähnlich viel Schaum wie ein flüssiges Shampoo.

de.wikipedia.org

1927 kam das erste flüssige Shampoo, ein Jahr später die erste Haarspülung.

de.wikipedia.org