Tłumaczenia dla hasła „Standuhr“ w niemiecko » polski słowniku

Stạnduhr <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Standuhr

zegar r.m. stojący

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

So behauptet ein Versicherungsvertreter, es habe sich um eine Standuhr gehandelt.

de.wikipedia.org

Er hat seiner Familie ein Geschenk mitgebracht: eine alte Standuhr.

de.wikipedia.org

Die geringen Maße und das geringe Gewicht, aber auch der Betrieb mit Benzin machten den verkleinerten Standuhr-Motor ideal für einen ortsungebundenen Einsatz.

de.wikipedia.org

Eine alte Standuhr zerstörten sie mit Schüssen, da diese hier ja zu nichts mehr nütze sei.

de.wikipedia.org

Sein wertvollster Besitz ist das Zimmer, in dem er 30 Standuhren stehen hat, welche genau gleichzeitig ticken.

de.wikipedia.org

Einen reibungsarmen Lauf seiner Standuhren hatte er mit seiner Grasshopper-Hemmung erzielt, schmierungsfreie Holzzahnräder vermieden Abweichungen durch verharzendes Öl.

de.wikipedia.org

Als erstes legen die Kinder daher seine große Standuhr lahm, denn schließlich sind Ferien.

de.wikipedia.org

Auf Sternwarten erreichten gegen 1800 die genauen Standuhren durch evakuierte Pendelkästen tägliche Ganggenauigkeiten von einigen Zehntelsekunden.

de.wikipedia.org

Ab 1660 verbreiteten sich Standuhren, ab 1790 fanden sich einfache Uhren in jedem Haushalt.

de.wikipedia.org

Die französische Standuhr aus dem Jahr 1740 war mit Marketerie und Bronzebeschlag dekoriert.

de.wikipedia.org