Tłumaczenia dla hasła „Türklinke“ w niemiecko » polski słowniku

Tü̱rklinke <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Türklinke

klamka r.ż. [u drzwi]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie wurden wie Türklinken an dem Werk angebracht.

de.wikipedia.org

Der mit der Türklinke zurückzuziehende Schappriegel heißt auch Schlossfalle, der mit dem Schlüssel zu betätigende Riegel ist der Schlossriegel.

de.wikipedia.org

Katzen, die Türen öffnen können, haben Bedeutung und Funktionsweise der Türklinke erkannt.

de.wikipedia.org

Mit einer einfachen Handbewegung über den Türdrücker (Türklinke) kann auch eine verriegelte Tür geöffnet werden.

de.wikipedia.org

Die Grundausstattung umfasste eine Heizung, einbruchssichere Schlösser, drehbare Türklinken, Defrosterdüsen, eine Zweiklangfanfare, vollflächige Radabdeckungen, einen Aschenbecher und ein beleuchtetes Zündschloss.

de.wikipedia.org

Aber auch andere Teile wie Leuchten oder Türklinken wurden in Sammlungen aufgenommen oder reproduziert.

de.wikipedia.org

Beide Vierkantstifte enden also mittig in der Drückernuss und beide Türklinken können eine unterschiedliche Funktion auslösen.

de.wikipedia.org

Auch Bautüren, die nur während der Bauzeit im Gebäude verbleiben, können zum Schutz vor unerlaubtem Zutritt ohne Türklinke ausgestattet sein.

de.wikipedia.org

Die Flügeltüren, welche die Möglichkeit eines Kommens und Gehens andeuten, sind geschlossen, fehlende Türklinken erklären diesen Zustand als unveränderlich.

de.wikipedia.org

Zum Verriegeln der Türe wird ein Riegel oder ein Tür-Schloss mit Türklinke verwendet.

de.wikipedia.org