Tłumaczenia dla hasła „Tabellenform“ w niemiecko » polski słowniku

Tabẹllenform <‑, ‑en> RZ. r.ż.

etw in Tabellenform darstellen

przedstawiać [f. dk. przedstawić] coś tabelarycznie

Przykładowe zdania ze słowem Tabellenform

etw in Tabellenform darstellen

przedstawiać [f. dk. przedstawić] coś tabelarycznie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Lebenslauf ist meist in Tabellenform aufgebaut und zeigt die Stationen der Ausbildung und der Berufstätigkeit in chronologischer oder umgekehrter Reihenfolge („amerikanische“ Form).

de.wikipedia.org

Die Veröffentlichung erfolgt hauptsächlich in Tabellenform, für einzelne Stationen auch in grafischer Aufbereitung.

de.wikipedia.org

In der Fachliteratur finden sich zur feineren Aufteilung des Honorars auf die Planungsleistungen nicht verbindliche Angaben in Tabellenform.

de.wikipedia.org

Einzelne Messwerte werden im Internet in Tabellenform und als Ganglinie dargestellt.

de.wikipedia.org

Seltener liegen Daten als Zahlenwerte in Tabellenform vor.

de.wikipedia.org

Für eine Analyse müssen die zu untersuchenden Daten in Tabellenform vorliegen oder in eine solche Form überführt werden.

de.wikipedia.org

Brunstkalender gibt es in verschiedenen Formen und Varianten von diversen Anbietern, u. a. als Poster, Wandkalender, in Tabellenform oder als bewegliche, übereinander geschichtete Scheiben.

de.wikipedia.org

Als Schusstafeln werden ebenfalls die meist in Tabellenform aufbereiteten ballistischen Angaben von Handfeuerwaffen-Munition bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die verwendete Tabellenform ist die Basis für die Methode des vollständigen Finanzplans, welche eine einfache Nachvollziehung des Lücke-Theorems erlaubt.

de.wikipedia.org

Für die eigentliche Komposition sind so kurze Noten jedoch zumeist nicht erforderlich, und die Eingabe in Tabellenform wäre bei einem so kurzen Zeitraster sehr unübersichtlich.

de.wikipedia.org