Tłumaczenia dla hasła „Treffer“ w niemiecko » polski słowniku

Trẹffer <‑s, ‑> RZ. r.m.

1. Treffer (Schuss):

Treffer

celny strzał r.m.

einen Treffer bekommen (Schiff)

zostać trafionym

2. Treffer SPORT:

Treffer (Tor)

gol r.m.

Treffer (Boxhieb)

celny cios r.m.

Treffer (Fechthieb)

celne ugodzenie r.n.

3. Treffer (Gewinnlos):

Treffer

pełny los r.m.

4. Treffer (Erfolg):

Treffer

sukces r.m.

Treffer RZ.

Hasło od użytkownika

Treffer r.m. INT

wynik w wyszukiwarce internetowej r.m.

Przykładowe zdania ze słowem Treffer

einen Treffer bekommen (Schiff)

zostać trafionym

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Beim 3:2 steuerte er einen Treffer bei.

de.wikipedia.org

Beim 3:0-Sieg steuerte er einen Treffer bei.

de.wikipedia.org

Dabei hatte er im Hinspiel den spielentscheidenden Treffer zum 1:0-Auswärtssieg, sowie beim 3:0-Rückspielerfolg den letzten Treffer erzielt.

de.wikipedia.org

Bei gleicher Anzahl von Treffern sind die Spieler alphabetisch sortiert.

de.wikipedia.org

Sie sind zunächst nach Anzahl ihrer Treffer, bei gleicher Torzahl alphabetisch sortiert.

de.wikipedia.org

Der Treffer zerstört ihr Gesicht bis zur Unkenntlichkeit.

de.wikipedia.org

Bei gleicher Anzahl von Treffern sind die Spieler alphabetisch geordnet.

de.wikipedia.org

Bei dem zweistündigen Gefecht gab es allerdings auf beiden Seiten keinen nennenswerten Treffer.

de.wikipedia.org

Dort absolvierte er drei Ligaspiele und erzielte zwei Treffer.

de.wikipedia.org

Mit ihnen lässt sich exakt nachverfolgen, wie wirksam der Treffer sein würde, wäre er in der Realität angetragen worden.

de.wikipedia.org