Tłumaczenia dla hasła „Umweltaspekte“ w polsko » niemiecki słowniku

ekologiczne aspekty zdrowia kobiety

Umweltaspekte r.m. l.mn. der Frauengesundheit

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Viersteins Forschungen waren größtenteils erbbiologisch basiert, Umweltaspekte spielten nur eine Nebenrolle.

de.wikipedia.org

Damit werden Unternehmen ausgezeichnet, die bei der Organisation ihrer Geschäftsreisen Umweltaspekte berücksichtigen und damit einen Beitrag zur nachhaltigen Entwicklung leisten.

de.wikipedia.org

Da Goldgewinnung oft improvisatorische Züge trägt und fernab von effektiver behördlicher Überwachung stattfindet, werden Umweltaspekte häufig untergeordnet behandelt oder ignoriert.

de.wikipedia.org

Dabei wendet er Planungsverfahren und Netzplantechniken an und berücksichtigt technische, ökonomische und Umweltaspekte.

de.wikipedia.org

Ein ähnliches Verhältnis hat die Geoökologie zu ihren Nachbardisziplinen in den Geowissenschaften: Sie überschneidet sich mit anderen Fächern dort, wo diese Umweltaspekte behandeln.

de.wikipedia.org

Die Umweltaspekte bei der Neodymgewinnung wirken sich bei der Gesamtbetrachtung negativ auf die Nachhaltigkeit dieser Windkraftanlagen aus.

de.wikipedia.org

Die Methode ist insbesondere dort hilfreich, wo Umweltaspekte neben anderen Kriterien (Kosten, Praktikabilität etc.) in den Entscheidungsprozess einbezogen werden sollen.

de.wikipedia.org