Tłumaczenia dla hasła „Undiszipliniertheit“ w polsko » niemiecki słowniku

niezdyscyplinowanie

Undiszipliniertheit r.ż.

Tłumaczenia dla hasła „Undiszipliniertheit“ w niemiecko » polski słowniku

für seine Undiszipliniertheit hat er einen hohen Preis zahlen müssen fig

[on] musiał zapłacić wysoką cenę za swoje niezdyscyplinowanie fig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Des Weiteren provozierten die Kutama durch ihre Undiszipliniertheit und Gewalttätigkeit die Ablehnung der Bevölkerung.

de.wikipedia.org

Wegen Undiszipliniertheit und den legitimistischen Sympathien seines Vaters wurde er jedoch der Schule verwiesen.

de.wikipedia.org

Wegen militärischer Unfähigkeit, Undiszipliniertheit und Nichtausführung von Befehlen wurde er zum Generalleutnant degradiert, weil er nichts unternahm, um die Krimfront auf die Verteidigung vorzubereiten.

de.wikipedia.org

So zeigte er erneut Undiszipliniertheiten und mangelnden Einsatz und wurde als Folge aus dem Mannschaftskader suspendiert.

de.wikipedia.org

Dazu kam Unerfahrenheit und teilweise Undiszipliniertheit.

de.wikipedia.org

Man befürchtete, dass die Undiszipliniertheit in solchen Verbänden eher ein Nachteil für die Gesamtstärke der Truppen sei.

de.wikipedia.org