Tłumaczenia dla hasła „Update“ w niemiecko » polski słowniku

Update <‑s, ‑s> [ˈapdɛɪt, ˈapdeːt] RZ. r.n. INF.

Update

update r.m.

Update

aktualizacja r.ż.

Update

uaktualnienie r.n.

Update

modernizacja r.ż.

Updaten <‑s, bez l.mn. > [ˈapdɛɪtən] RZ. r.n. INF.

Updaten

aktualizować [f. dk. z‑]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es fanden aber keine weiteren Updates mehr statt.

de.wikipedia.org

Das Update wird automatisch beim Starten des Spiels installiert.

de.wikipedia.org

Erst später wurde per Software-Update auch die längste Übersetzung aktiviert.

de.wikipedia.org

Versuche, die Spielerzahlen durch Updates zu stabilisieren sind seither nicht gelungen.

de.wikipedia.org

Als kritisch sieht er nicht erfolgte Updates bei den Endgeräten an, ebenso wie die oft schlecht geschützten Verbindungen ins Internet.

de.wikipedia.org

Updates auf eine Sicht sind im Allgemeinen nicht möglich, da sie zu Anomalien führen können.

de.wikipedia.org

Neuere Programmversionen sind käuflich zu erwerben, während Updates kostenlos sind.

de.wikipedia.org

Der Verbraucher erfährt in den meisten Fällen nicht, ob und wie viele Updates für das Gerät geplant sind.

de.wikipedia.org

Da es sich um eine Beta handelt, sollen weitere Funktionen als Updates hinzugefügt werden.

de.wikipedia.org

Ein Update auf kann hier eindeutig zugeordnet werden.

de.wikipedia.org