Tłumaczenia dla hasła „Urin“ w niemiecko » polski słowniku

Uri̱n <‑s, ‑e> [u​ˈriːn] RZ. r.m.

Urin

mocz r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es sollten Giftproben, Urin-, Blut- oder Gewebeproben sichergestellt werden.

de.wikipedia.org

Der Hydroxylysin-Nachweis im Urin wird zur Quantifizierung des Kollagenmetabolismus der Knochen genommen.

de.wikipedia.org

Nach neueren Untersuchungen kann auch der Kupfer-Zink-Quotient im Urin ein brauchbares Kriterium zu sein.

de.wikipedia.org

Da früher Ammoniak nicht als Chemikalie zur Verfügung stand, erhielt man den notwendigen Ammoniakanteil durch Zugabe von Urin.

de.wikipedia.org

Blutbeimengungen im Urin werden als Hämaturie bezeichnet und können den Urin rot färben.

de.wikipedia.org

Die Ausscheidung erfolgt zu 62,3 % über die Fäzes und zu 31,4 % über den Urin; die mediane terminale Halbwertszeit beträgt 8,66 Stunden.

de.wikipedia.org

Der Urin sickert in die unteren Schichten; die dort ablaufende Zersetzungsreaktion wärmt den Stall.

de.wikipedia.org

Infolge von Leberschäden kann es bei allen Tieren zu einer Gelbverfärbung des Urins kommen.

de.wikipedia.org

Wegen Fäkalien und Urin entlang der Straßen kam es zur Schließung von Camping- und Rastplätzen.

de.wikipedia.org

Zum defäzieren steigt der Bergwald-Baumschliefer auf den Boden und setzt sowohl den Kot als auch den Urin an gut einsehbaren Stellen ab.

de.wikipedia.org