niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Vanille“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Vanịlle <‑, bez l.mn. > [va​ˈnɪlə, va​ˈnɪljə] RZ. r.ż.

Vanille
wanilia r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem Vanille

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Zutaten, die dem Gebäck den charakteristischen Geschmack verleihen sind z. B. Vanille, Kakao, Nüsse, Rosinen.
de.wikipedia.org
Aufgrund meteorologischer und politischer Einflüsse kann es bei natürlichen Aromen zu starken Schwankungen in der Qualität und bei den erhältlichen Mengen kommen (siehe hierzu Vanille).
de.wikipedia.org
Der Marktpreis von Vanille unterliegt seit Jahrzehnten starken Schwankungen.
de.wikipedia.org
Die Ähnlichkeit von Geruchsstoffen aus Gewürzen wie Zimt oder Vanille mit menschlichen „Pheromonen“ wirkt euphorisierend.
de.wikipedia.org
Die flüssige Crème eignet sich vor allem zum Kochen bei hohen Temperaturen und weist eine leichte Säuerlichkeit mit einer Note nach Vanille auf.
de.wikipedia.org
Im Gärgut mazerieren bis zu 20 unterschiedliche Kräuter, Gewürze und Früchte, darunter Wermut, Vanille, Gewürznelken, Zimt sowie Grapefruits.
de.wikipedia.org
Zu den landwirtschaftlichen Produkten gehören Vanille, verschiedene Melonensorten und Kopra.
de.wikipedia.org
Ferner mischt sich eine feine Note von Mandeltönen, Vanille, Grenadine und Bergamotte in die Nase des Weins.
de.wikipedia.org
Der dort bekannte „Vanillerostbraten“ wird daher nicht mit Vanille, sondern mit Knoblauch gewürzt.
de.wikipedia.org
Traditionell ist es mit Anko gefüllt, einer süßen Paste aus roten Bohnen, heutzutage findet aber Vanille-Creme (Custardcreme) als Füllung ebenfalls viel Zuspruch.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Vanille" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski