niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Vierjähriger“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

vi̱e̱rjährig [ˈ-jɛːrɪç] PRZYM.

vierjährig Kind, Amtszeit:

Zobacz też achtjährig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Gaertner hatte als Vierjähriger seine ersten Auftritte in den Fernsehserien Lipstick Jungle und Law & Order: New York.
de.wikipedia.org
Schon als Kind entwickelte er einen starken Antiklerikalismus, nachdem er als Vierjähriger der Obhut seiner fanatisch religiösen Großmutter anvertraut wurde, die ihn mit liebloser Härte behandelte.
de.wikipedia.org
Nach vielen Schmelzversuchen gelang es 1939 nach vierjähriger Forschungsarbeit aus den Grundbestandteilen Mergel und Kalk einen neuen Dämmstoff aus Mineralfaser zu produzieren, die Steinwolle.
de.wikipedia.org
Nach vierjähriger Entwicklungszeit wurden 1999 die ersten vollständig hausintern entworfenen und entwickelten Modelle vorgestellt.
de.wikipedia.org
Nach vierjähriger Berufspraxis wirkte er dann 25 Jahre lang als Direktor der Textilfabrik S.F. Goldberger & S. in Budapest, wo speziell Kattundruck produziert wurde.
de.wikipedia.org
In vierjähriger Arbeit schuf er die 16 mal 20 Meter große Insel aus Bambusrohren, Holzplatten und Einwegflaschen.
de.wikipedia.org
Er kehrte erst als Vierjähriger wieder auf die Rennbahn zurück.
de.wikipedia.org
So entstand nach etwa vierjähriger Bauzeit ein großzügiges Gebäude im schottischen Landhausstil, umgeben von Parkanlagen, Alleen und Teichen.
de.wikipedia.org
In der Saison 2009/10 gelang nach vierjähriger Viertklassigkeit der Aufstieg in die dritthöchste Liga, in der der Verein seitdem spielt.
de.wikipedia.org
Er reagierte erleichtert, als er nach vierjähriger Arbeit von der Aufgabe entbunden wurde.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski